FTT Travel · journal

Эскалаторы Central–Mid-Levels, SoHo и Lan Kwai Fong

Система эскалаторов Central–Mid-Levels — это знаменитый 800-метровый склонный комплекс, соединяющий район Central с районом Mid-Levels и открывающий удобный доступ к изысканным кулинарным кварталам SoHo и оживленным заведениям Lan Kwai Fong.

Подробности

Введение

Система эскалаторов и крытых пешеходных переходов Central–Mid-Levels — это самая протяженная в мире открытая крытая сеть эскалаторов, поднимающаяся более чем на 135 метров на 800-метровом склоне острова Гонконг. Открытое в 1993 году, это чудо инженерной мысли городского транспорта берет начало возле Connaught Road Central и здания Hang Seng Bank Building на Des Voeux Road Central, проходит прямо через обновленный Central Market и поднимается мимо Hollywood Road в престижный жилой район Mid-Levels. Систему легко узнать по светло-зеленым несущим конструкциям и крытым галереям; она включает 20 отдельных эскалаторов и три траволатора, перемежающихся короткими пешеходными переходами. Помимо своей основной роли связующего звена для ежедневных поездок, надземный переход предлагает путешественникам увлекательное вертикальное путешествие по многоуровневой городской топографии Гонконга. Проходя рядом с историческими памятниками архитектуры, колоритными рыночными рядами и стильными гастрономическими заведениями, он открывает кинематографичные ракурсы улиц, запечатленные в шедеврах мирового кино, включая «Чунгкингский экспресс» Вонга Карвая и «Темный рыцарь» Кристофера Нолана. Для взыскательных гостей это безупречно удобный способ подняться в самые респектабельные кварталы Central, задающие стиль жизни города.

Практические советы

Протяженность системы превышает 800 метров, а перепад высот от Central до Mid-Levels составляет более 135 метров.
Включает 20 отдельных эскалаторов и три движущиеся дорожки, соединенные короткими пешеходными переходами.
Проходит мимо ключевых культурных достопримечательностей, включая Central Market, Tai Kwun и историческую Hollywood Road.
Служила знаменитой кинематографической локацией в фильмах «Чунгкингский экспресс» Вонга Карвая и «Темный рыцарь» Кристофера Нолана.

Эскалаторы Central–Mid-Levels

Районы Lan Kwai Fong и SoHo представляют собой самые престижные кварталы Гонконга для изысканной гастрономии, авторской миксологии и знакомства с исторической архитектурой, обрамляя ось эскалатора Central–Mid-Levels. SoHo — сокращение от «South of Hollywood Road» («к югу от Голливуд-роуд») — простирается вдоль улиц Shelley Street, Elgin Street и Staunton Street, куда ведут прямые выходы с крытых эскалаторных галерей. Здесь среди колониальных фасадов процветают высококлассные европейские бистро, бутиковые винные бары и авторские рестораны от именитых шеф-поваров. Прямо по соседству на Hollywood Road расположен комплекс Tai Kwun — отреставрированный ансамбль Центрального полицейского участка, в котором разместились культурные галереи и элегантные заведения, такие как LockCha Tea House. Здесь гости могут продегустировать более 100 сортов ремесленного китайского чая, включая лапсанг сушонг и чай с ароматом дикого меда, в сопровождении изысканных вегетарианских димсамов ручной работы. Короткая пешая прогулка вниз на восток приводит в Lan Kwai Fong — оживленное переплетение мощеных улиц, включая D'Aguilar Street. Lan Kwai Fong привлекает космополитичную публику концептуальными панорамными лаунджами на крышах, авторскими спикизи-барами и коктейльными заведениями мирового уровня. Индивидуальные пешеходные прогулки в сопровождении знающих местных экспертов гармонично соединяют дневное знакомство с архитектурным наследием SoHo и вечерние визиты по предварительному бронированию в знаковые рестораны этих районов.

Практические советы

Район SoHo охватывает улицы Staunton, Elgin и Shelley, предлагая утонченную международную кухню прямо у выходов с эскалатора.
Lan Kwai Fong сосредоточен вокруг D'Aguilar Street и служит главным центром вечерней жизни и авторской миксологии.
Комплекс Tai Kwun расположен вдоль линии эскалатора и объединяет историческую архитектуру и культурные пространства, такие как LockCha Tea House.
В чайном доме LockCha Tea House в историческом полицейском комплексе представлено более 100 сортов авторского чая и изысканные вегетарианские димсамы.

Как включить в маршрут поездки

Включение эскалаторов Central–Mid-Levels, SoHo и Lan Kwai Fong в индивидуальный маршрут обеспечивает гармоничное сочетание истории, архитектуры и гастрономии. Начните в начале второй половины дня с поездки на приватном трансфере с водителем до Central Market, откуда можно легко подняться на восходящую линию эскалаторов. Поднимайтесь мимо колоритных торговых рядов Gage Street к Tai Kwun на Hollywood Road, выделив время на осмотр выставок современного искусства или запланировав дневную китайскую чайную церемонию в LockCha Tea House. Продолжите подъем до Caine Road или Robinson Road в Mid-Levels, чтобы увидеть, как высотные жилые резиденции вписаны в крутой гранитный рельеф склона. На обратном пути спуститесь к Staunton Street в SoHo на ранний вечерний аперитив, за которым последует забронированный ужин в престижном ресторане на Elgin Street. Завершите вечер индивидуальной прогулкой с гидом по Lan Kwai Fong с визитом в эксклюзивный лаундж на авторские коктейли, запланировав подачу автомобиля с персональным водителем на Queen's Road Central для комфортного и неспешного возвращения в ваш премиальный отель.

Практические советы

Начните во второй половине дня от Central Market после удобного трансфера на автомобиле с персональным водителем.
Запланируйте посещение культурного комплекса Tai Kwun и дегустацию авторского чая в LockCha Tea House.
Поднимитесь в Mid-Levels ради видов на жилые кварталы среди горных склонов, а затем спуститесь в SoHo на ужин.
Завершите вечер авторскими коктейлями в Lan Kwai Fong и организованным трансфером с личным водителем от Queen's Road Central.

Полезная информация

Понимание направления движения и пешеходной структуры эскалатора Central–Mid-Levels Escalator обеспечит комфортную прогулку. Доступ к системе абсолютно бесплатный. Принципиально важно, что эскалаторы работают в одностороннем режиме в соответствии с суточным пассажиропотоком: они движутся вниз с 06:00 до 10:00, доставляя жителей в деловой центр, и переключаются на подъем вверх с 10:30 до полуночи (00:00). Параллельно на протяжении всего коридора проложены общественные каменные лестницы, позволяющие идти пешком в противоположном направлении в любое время. Необходима удобная обувь, так как знакомство с прилегающими поперечными улицами, такими как Elgin Street, Peel Street и Shelley Street, требует преодоления крутых подъемов и традиционных гранитных ступеней. В районах Lan Kwai Fong и SoHo изысканные рестораны и популярные коктейльные бары, как правило, включают в счет стандартный сервисный сбор в размере 10%; бронирование столиков настоятельно рекомендуется с вечера четверга по субботу. Во время тропических дождей навес эскалатора защищает от осадков, однако для прогулок по прилегающим переулкам пригодится зонт.

Практические советы

Проезд на системе эскалаторов бесплатный.
Работает на спуск с 06:00 до 10:00 и на подъем с 10:30 до полуночи ежедневно.
Прилегающие лестницы позволяют пешеходам двигаться в противоположном направлении круглосуточно.
Рестораны в SoHo и Lan Kwai Fong обычно взимают сервисный сбор в размере 10%; на популярные вечерние часы рекомендуется предварительное бронирование.

Фотоальбом

Полезно знать

Каковы ежедневные часы работы и направление движения эскалаторов Mid-Levels?

Система движется вниз с 6:00 до 10:00 для утреннего пассажиропотока, затем меняет направление и работает на подъем с 10:30 до полуночи (00:00). Параллельные пешеходные лестницы открыты круглосуточно в обоих направлениях.

Взимается ли плата за пользование эскалаторами Central–Mid-Levels?

Нет, проезд по системе эскалаторов и траволаторов Central–Mid-Levels полностью бесплатный для всех посетителей.

Как перейти от эскалатора к районам SoHo и Lan Kwai Fong?

Улицы района SoHo (включая Shelley Street, Elgin Street и Staunton Street) пересекают эскалатор напрямую, предлагая удобные промежуточные выходы. Квартал Lan Kwai Fong расположен всего в пяти минутах ходьбы под уклон к востоку от нижней части Hollywood Road.

Какой этикет посещения ресторанов и условия оплаты действуют в SoHo и Lan Kwai Fong?

Большинство ведущих заведений принимают международные банковские карты и включают в итоговый счет сервисный сбор в размере 10%. Для посещения ресторанов высокого уровня вечером в выходные дни настоятельно рекомендуется предварительное бронирование столов.

Смотреть

Ищете дополнительную информацию?

Следующий шаг

Близлежащие и похожие направления

Спланируйте свое путешествие

One named specialist, from first idea to journey's end.

Your FTT curator

Reachable on WhatsApp throughout your trip.

WhatsApp us Спланировать поездку с куратором FTT

Licensed by the Travel Industry Authority (No. 354494)
Covered by the Travel Industry Compensation Fund
Payment only against a confirmed quotation
Price reflects private guides, vehicles and hand-picked stays

KB-0109